ترفيه

أفضل المواقع لتنزيل ترجمة الأفلام Arabic subtitles

أفضل المواقع لتنزيل ترجمة الأفلام Arabic subtitles و طريقة تفعيل الترجمة 2021 نتعرف عليها من خلال المقال التالي علي موقع ثقافة.كوم ، حيث يفضل الكثير من الناس الحصول على الأفلام المترجمة. وذلك لأن هناك الكثير من الجماهير يعشقون متابعة الكثير من الأفلام الأجنبية المترجمة. وبالتالي نسرد لكم افضل المواقع لتنزيل الأفلام المترجمة.

أفضل المواقع لتنزيل ترجمة الأفلام و طريقة تفعيل الترجمة 2021

أفضل المواقع لتنزيل ترجمة الأفلام
أفضل المواقع لتنزيل ترجمة الأفلام Arabic subtitles

يبحث بعض المواطنين على أفضل المواقع لتنزيل ترجمة الأفلام التي تقوم على الترجمة الفورية للأفلام التي يفضلونها، وذلك حتى يتمكنوا من مشاهدة ممتعة وبسيطة، ومن بين هذه المواقع كل مما يلي:

  • Subsenses موقع ترجمة شهير، حيث يعتبر هو الأشهر من بين 3 مواقع التي يمكن من خلالها ترجمة الأفلام التي ليس لها ترجمة، حيث يستعين المستخدمين بهذا الموقع منذ فترة طويلة من الوقت.
  • بالإضافة إلى موقع Subtitle Seeker، وهو أحد المواقع أيضاً التي تقوم على ترجمة الأفلام من اللغات الأجنبية إلى اللغة الأم التي تتناسب مع المستخدم، مثل الترجمة من الصيني إلى العبري.
  • ويعتبر الموقع الثالث هو موقع Opensubtitles، وهو من المواقع التي يلجأ إليها بعض المبتدئين في هذا المجال، حتى يتمكنوا من ترجمة بعض الأفلام المفضلة بالنسبة إليهم.
  • والجدير بالذكر، أن آلية هذه المواقع تعمل من خلال اختيار الفيلم الذي تريد ترجمته، ثم يتم إضافة اللغة التي تريد ترجمة الفيلم إليها.
  • تتم هذه العملية من خلال هذه المواقع من خلال فصل الأفلام التي تتزايد عليها محركات البحث، بالإضافة إلى تصنيف الأفلام التي تمت ترجمتها، وهذا ما يعمل عملية البحث على المستخدم.

أقرأ أيضاً: احدث مواقع لمشاهدة الافلام والمسلسلات مجانا 2021

طريقة ترجمة الأفلام التي ليس لها ترجمة Arabic subtitles

أفضل المواقع لتنزيل ترجمة الأفلام
أفضل المواقع لتنزيل ترجمة الأفلام Arabic subtitles

هناك بعض الخطوات التي لابد على المستخدم أن يقوم باتباعها عند البحث عن أفضل المواقع لتنزيل ترجمة الأفلام  وذلك حتى يتمكن من الحصول على النسخة المترجمة من الفيلم المرغوب فيه، وتتمثل هذه الخطوات من بدايتها في:

  • في البداية، يقوم المستخدم بتحميل برنامج uTorrent، والتي تقوم بمساعدة المستخدم للدخول على كافة المواقع التي يكون بها الأفلام الأجنبية الجديدة. حيث أن بعض المواقع لا تستكمل التحميل   في أي وقت إلا من خلال هذه الموقع.
  • بعد ذلك، يقوم المستخدم بالتوجه إلى أحد المواقع التي يمكن من خلالها تنزيل الأفلام المترجمة وغير المترجمة بجودة عالية، ومن بين هذه المواقع yts وهو الأقوى للتحميل من خلال uTorrent.
  • يقوم المواطن في الخطوة التالية، يقوم المستخدم بالدخول إلى المواقع المسؤولة تحميل ملف الترجمة SRT، حيث يكون من بين هذه المواقع Subsenses موقع ترجمة، وهو يقوم بترجمة الأفلام لجميع اللغات.
  • بعد ذلك، يقوم المستخدم بتحميل برنامج Codec pack، وهو المسؤول عن تشغيل ملفات الفيديو على الويندوز، حيث يقوم على دمج الفيلم من الترجمه الخاصة به، حيث يمكنك التمتع بمشاهدة عالية من خلال اختيار الترجمة الخاصة باللغة التي تريدها.

شاهد أيضاً: 13 أفضل برنامج تنزيل فيديوهات للكمبيوتر والاندرويد بكل سهوله

تحميل ملف الترجمة MX Player

حتى يتمكن المستخدم من مشاهدة الأفلام المترجمة على الهواتف الذكية مثل الأندرويد و أفضل المواقع لتنزيل ترجمة الأفلام ، يجدر على المستخدم أن يقوم بعدة خطوات، ومن بينها:

  • يقوم المستخدم بتحميل الفيلم الخاص من خلال المواقع الشهيرة التي يمكن من خلالها تحميل الفيلم الذي يرغب فيه المستخدم، على أن يكون الفيلم ذات جودة عالية.
  • بعد ذلك، يتم تحميل ملف الترجمة MX Player، من خلال الدخول على Google Play، وذلك حتى يتم تثبيت البرنامج على الموبايل.
  • وفي الخطوة التالية، يقوم المستخدم بالدخول على المواقع التي يمكن من خلالها تحميل تحميل ملف الترجمة srt للاندرويد، وذلك من خلال أحد مواقع الترجمة مثل موقع الترجمة OpenSubtitles.
  • والجدير بالذكر، أن ملف srt للترجمة قابل للتشغيل على الويندوز والأندرويد.

شاهد أيضاً: أفضل مواقع لمشاهدة مباريات كرة القدم 2021 بث مباشر مجانا اونلاين

كيفية مشاهدة الأفلام الأجنبية مترجمة HD 2021

أفضل المواقع لتنزيل ترجمة الأفلام
أفضل المواقع لتنزيل ترجمة الأفلام Arabic subtitles

بجانب البحث أفضل المواقع لتنزيل ترجمة الأفلام و طريقة تفعيل الترجمة 2021 يجب التعرف على الطريقة الآمنة التي يمكن من خلالها مشاهدة الأفلام مترجمة، وذلك يكون من خلال الآتي:

  • أولاً: يمكن للمشاهد أن يقوم بتحميل الفيلم مترجم، وذلك من خلال أحد المواقع الشهيرة التي تقوم على تحميل الأفلام مترجمة بلغات عديدة.
  • ثانياً: يمكن للمستخدم أن يقوم بتحميل ملف تحميل ملف الترجمة MX Player، وذلك في حالة رغبة العميل في مشاهدة الفيلم على جهاز الموبايل في حالة عدم وجود لاب توب.
  • ثالثاُ: يمكن تحميل ملفات تحميل ملف الترجمة srt للاندرويد، وهي الملفات التي تقوم على تشغيل الترجمة على أجهزة اللاب توب، وأحدث الإصدارات من سوفت وير الأندرويد.
  • رابعاً: يجب أن يكون المستخدم متأكداً من تحميل ملفات الترجمة، وذلك حتى يحصل على فيلم مترجم، ذات جودة عالية وبدون تشفير أو إعلانات.
  • خامساً: تعتبر هذه التقنية الجديدة من التقنيات التي تسهل على المستخدم أن يحصل على الكثير من الأفلام التي لا يمكن إذاعتها على القنوات أو على شاشات التليفزيون.

شاهد أيضاً: مواقع افلام ومسلسلات لتحميل ومشاهدة الافلام مجانا

افضل مواقع ترجمة الأفلام 2022

أفضل المواقع لتنزيل ترجمة الأفلام عديدة، ولكن يوجد منها ماهو أقل جودة من المواقع التي ذكرناها في السطور الماضية، ويكون من بين هذه المواقع كل من التالي:

  • موقع Open Subtitles، وهو موقع من المواقع التي تقوم ترجمة الأفلام التي ليس لها ترجمة، وذلك حتى يتمكن المستخدم من تحميل الفيلم وترجمته.
  • بالإضافة إلى موقع Divx Subtitles، وهو من أفضل البرامج في ترجمة الأفلام، وهناك بعض الآراء التي تفضله عن موقع الترجمة OpenSubtitles.
  • إلى جانب موقع Addic7ed، وهو من المواقع التي لا تحوز على الكثير من الزيارات، ولكن يتمتع بمنصة جيدة، حيث يعمل على تصنيف الأفلام المترجمة، والأفلام غير المترجمة حتى الآن.
  • ومن جانب آخر، يوجد موقع TV subs، وهو موقع بنفس الوظائف الأخرى التي يقوم بها Subsenses موقع ترجمة، حيث يهدف إلى إضافة الكثير من الاختيارات للمستخدم.
  • موقع Sub max، وهو من المواقع التي تقوم على مساعدة الكثير من العملاء على تنزيل الأفلام، ومن ثم ترجمتها، وذلك يحصل المشاهد على مشاهدة ممتعة ومليئة بالإثارة.

ترجمة الأفلام من خلال الدخول على أحد مواقع الترجمة

على العميل أو الزائر أن يقوم بإتباع العديد من الخطوات، والتي يمكن من خلالها العمل على ترجمة افلام Subtitles من خلال أفضل المواقع لتنزيل ترجمة الأفلام حيث تتمثل هذه الخطوات في كل مما يلي، حيث تبدأ هذه الخطوات بالتالي:

  • يقوم المواطن بالدخول على الموقع الرسمي لموقع Subtitles، وذلك حتى يقوم المستخدم بترجمة الفيلم.
  • بعد ذلك، يقوم المستخدم بالبحث عن الفيلم الذي يريد المستخدم البحث عنه والوصول إليه من خلال مربع البحث الموجود في أعلى الصفحة.
  • في الخطوة التالية، يتعين على العميل أن يقوم باختيار الفيلم المراد أن يتم ترجمته، وذلك من خلال الاختيارات الكثيرة التي تظهر في قائمة الأفلام المنسدلة.
  • الجدير بالذكر، أنه يمكن للمواطن أن يقوم بالاختيار ما بين فيلم، أو حلقة من مسلسل، وهذا اختيار يتيحه موقع subscene لتحميل ترجمة الافلام بجميع اللغات أيضاً.
  • بعد ذلك، يتم توجيه المستخدم إلى صفحة أخرى، بها تعليمات خاصة عن الفيلم المراد ترجمته، وذلك حتى يتم تطابقه مع المعلومات الحقيقية للفيلم.
  • يختار العميل اللغة التي يمكنه من خلالها مشاهدة الفيلم، حيث يتم تأكيد هذه المعلومات من خلال الموقع.
  • في النهاية، يقوم المستخدم أن يقوم بتحميل النسخة الخاصة بالفيلم، وذلك من خلال الضغط على كلمة “تحميل النسخة المعدلة”.

قد يهمك أيضاً: افضل مواقع لمشاهدة الافلام اون لاين مترجمة دون توقف

وفي الختام، نكون ذكرنا أفضل المواقع لتنزيل ترجمة الأفلام Arabic subtitles و طريقة تفعيل الترجمة 2021 ، وأهم المواقع التي يمكن من خلالها تنزيل ترجمة الأفلام، وكيفية تحميل ملف الترجمة SRT.

يمنى عبد الناصر

مخرجة تليفزيون، مشرفة seo ، كاتبة محتوى، تسويق إلكتروني

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى